activeRat

 

We just got the last Johnny Haway cassette from our cassette duplicator and manufacturer! It is – like our last cassette – a co-edition with Zonoff: a Ratzoff-production.

Johnny Haway assembled and re-mixed his field recordings he did last year in Sardinia, sounds of (and around) a singing group of faithful bringing back the picture of San Salvatore from a chapel where they all had to flee because of a sudden rain shower to it’s ancestral depository, another old chapel. 

And there are also mixes with voices from the ether, and from the island of Sardinia and their inhabitants.

A must have, of course; the cassette is limited to 50 numbered copies.

2 x 9’30’’, total ca. 20' 

An excerpt can be heard here.

 

Lato A
Un giorno il simulacro di San Salvatore, come abitudine annuale, fu portato fuori dalla sua cappella in processione. Quel giorno piovve improvvisamente ed i fedeli si rifugiarono, per proteggere il santo, in una chiesa che si trovava in un altro villaggio.
I paesani di quest’ultimo villaggio intrapresero la pioggia come un messaggio divino e sequestrarono San Salvatore e se ne appropriarono.
Una volta all’anno i nuovi proprietari del Santo permettono al simulacro di San Salvatore di ritornare il tempo di un pomeriggio nella sua vecchia cappella, i fedeli celebrano questo evento portandolo sulle spalle intorno al paese, cantando.

 

Lato B

I traghetto caronte trasporta anime, corpi e spiriti dall’isola dell’isola all’isola.


-> print page


activeRat



  cc  25.09.2018 activeRat :: Strange and Complicated Issues, CD-ROMs, DVDs and more... ::s :: coldratz(at)activerat.net :: Bern & Geneva